낭만에 대하여

 

낭만 浪漫 물결 랑(낭) 흩어질 만

실현성이 적고 매우 정서적이며 이상적으로 사물을 파악하는 심리 상태. 또는 그런 심리 상태로 인한 감미로운 분위기.

젊은 시절의 낭만
정열과 낭만이 넘치던 학창 시절
낭만에 젖다
윤태는 달이나 별이나 또는 숲과 사슴 같은 낭만 대신에 어떻게 하든지 비집고 살아나가야 하겠다는 의욕으로 은연히 흥분해 가기 시작했다.

낭만적

현실적이 아니고 환상적이며 공상적인. 또는 그런 것.
낭만적 성향
낭만적 분위기
그는 낭만적인 목소리로 시를 낭독했다. 
양 떼를 몰고 저 비단길을 오르는 것도 상당히 낭만적으로 보일지도 몰랐다.

낭만 - 사전적 영어 번역은 Romance. "Romance is the pleasurable feeling of excitement and mystery associated with love."

한글과 영어에는 분명한 벽이 있다. 낭만과 로망스는 결코 같지 않기 때문. 로망스는 에로스의 사랑이고, 낭만은 소녀의 가을이다. 낭만 낭만 낭만, 흩어지는 물결이다. 낭만, 어린 시절의 추억에만 부를 수 있는 이름 인 것 같다. 어느정도 나이가 들어 머리가 커지고, 더러움을 안 후로 부터는, 낭만이라는 아름다운 수식어를 쓸 수 없게된다. 낭만, 의 시절이 분명 있었고, 그것은 지났다. 지금 나에게 흩어지는 물결 따위의 환상은 없다. 낭만, 그립다 - 다시 만나고 싶다. 깨끗함이 얼마나 소중한지, 지나고야 알겠다 - 모든 것이 그러하더라.

자료 출처: 다음, 위키피디아